Vés al contingut

Gaizkin

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula personatgeGaizkin
Tipusgeni Modifica el valor a Wikidata
Context
Mitologiamitologia basca Modifica el valor a Wikidata
Altres
Dominimalaltia Modifica el valor a Wikidata

Gaizkin[n 1] ('dolent, maligne, perjudicial' en basc[1]) és un geni malèfic o esperit nocturn propi de la mitologia basca.[2] Es pot amagar sota el coixí i en manipula el farciment per a causar malalties o fins i tot la mort al dorment.[3][4][5]

En alguns llocs, els genis familiars coneguts com a mamurrak s'anomenen també gaizkin.[6][7] També es diu que el geni malèfic associat al mal temps, Aide-gaizto, està relacionat amb alguns esperits malèvols de naturalesa domèstica, com ara Inguma o Gaizkin.[3][8]

Creences

[modifica]

Gaizkin és una criatura difícil de veure o sentir. S'encarna a les plomes o la llana que constitueixen el farciment d'un coixí i les agrupa tot prenent la forma d'un cap de gall.[9] El nen que dorm fent servir aquell coixí emmalalteix de forma misteriosa.[10] Per tal de guarir-lo, cal cremar el "cap de gall" allà format, que és l'esperit maligne, a la llar de foc de la casa.[6] S'han recollit versions d'aquesta creença, entre altres llocs, a Sara (Lapurdi) i Elorrio (Biscaia).

Notes

[modifica]
  1. Gaizkin és el sintagma nominal. En basc, com a llengua aglutinant que és, cal afegir a aquest sintagma els determinants i qualificadors en funció de la frase. Els més bàsics són -a (cas absolutiu) i -ak (article plural), així doncs: Gaizkina 'el dolent' (sovint pronunciat Gaizkiña o Gaizkiñe) i Gaizkinak 'els dolents'.

Referències

[modifica]
  1. «gaizkin» (en basc). Orotariko Euskal Hiztegia. Euskaltzaindia. [Consulta: 22 octubre 2025].
  2. Barandiarán, José Miguel de. Dictionnaire illustré de mythologie basque [Diccionario Ilustrado de Mitología Vasca y algunas de sus fuentes] (en francès). Traducció: Michel Duvert. Donostia, Baiona: Elkar, 1993. ISBN 2903421358. OCLC 416178549.
  3. 1 2 «Mitología» (en castellà). aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus. Auñamendi Eusko Entziklopedia. [Consulta: 22 octubre 2025].
  4. Panneel, Henry. Contes & légendes du Pays Basque (en francès). PyréMonde Princi Negue, 2004. ISBN 2846181659.
  5. Thomasset, René. Contes populaires et légendes du Pays Basque (en francès). éditions Les presses de la Renaissance, 1978. ISBN 2856161170.
  6. 1 2 «Gaizkin» (en basc). aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus. Auñamendi Eusko Entziklopedia. [Consulta: 22 octubre 2025].
  7. Alijostes Bordagarai, Koldo. «Jeinu gehiago» (en basc). amaroa.com.
  8. «Urdaibaiko Hiztegi Mitologikoa A-tik Z-ra (Etnografia)» (PDF) (en castellà). Urdaibai.org. Eusko Jaurlaritza, Gernika-Lumoko Udala i Urdaibai Biosfera Erreserba. [Consulta: 23 març 2023].
  9. «Gaizkin: personificación de la maldad de la mitología vasca» (en castellà). vasca-mitologia.totalh.net, 29-08-2024. [Consulta: 17 desembre 2025].
  10. Mitxelena, Koldo. «Piztiarioa» (PDF) (en basc). Sant Sebastià: Kulturunea, Ganbara aretoa, 23-09-2009.

Bibliografia

[modifica]

Vegeu també

[modifica]