Vejatz lo contengut

bard

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

(nom 1) D’origina preromana pas segura
(nom 2) Del latin bardus

Prononciacion

/ˈbart/

Sillabas

bard

ImageNom comun 1

Declinason
Singular Plural
bard bards
[ˈbart] [ˈbarts]

bard masculin

  1. Argila grassa e compacta que l’aiga i penètra pas e qu’òm pren per far de terralhas, per modelar un esbòç d’estatuas, de molons o per abonir de tèrras.
    • Pr'aquò se tenes a levar qualque paret, al prat del Sanhàs te manca pas de tèrra de riala. La prestisses amb de grava : es aital que se fa lo bard. «Lo pan de froment», (Joan Bodon), 1953
  2. Fanga
  3. Malon de pasiment.

Traduccions

Argila dels terrahièrs e malonièrs

ImageNom comun 2

Declinason
Singular Plural
bard bards
[ˈbart] [ˈbarts]

bard masculin, (femenin: barda, bardesa)

  1. (Antiquitat, religon, musica) Membre de la classa sacerdotala, cèlta o gallesa, especializat dins la poesia orala e cantada.
  2. (Per extension) Cantaire, poèta.

Mots aparentats

Derivats

Traduccions

Argila dels terrahièrs e malonièrs