gula

Español

gula
pronunciación (AFI)	[ˈgula]
silabación	gu-la
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.la

Etimología

Cultismo. Se documenta por primera vez en 1251. Del latín gula.

Sustantivo femenino

gula ¦ plural: gulas

representación de la gula (1)

1 Ética, religión

Exceso en la comida o bebida, y apetito desordenado de comer y beber.

• Ejemplo: 

  «—La Iglesia, dijo el Provincial, nunca ha prohibido los regocijos inocentes; lo que no quiere es la gula, la concupiscencia, la murmuración y otros feos delitos a que son naturalmente ocasionadas las fiestas profanas».Mila y Vidaurre, José. El visitador. Página 164. Guatemala, 1867.

• Ejemplo: 

  «Los Guaraníes no conocían la mentira, el robo, la gula, la ambición, no tenían clases sociales, no castigaban a sus hijos, ni tenían vicios».Miro Ibars, Margarita. Alimentación y religiosidad paraguaya. Chipa - Pan sagrado. Editorial: Asunción: Servilibro. Paraguay, 2001.

• Sinónimos: glotonería, voracidad.

2

Tienda o casa pública donde se vende por menor vino y otras bebidas espiritosas.

• Sinónimos: bodegón, taberna.

3 Pintura

Pintura o cuadro donde se representan cosas comestibles.

• Sinónimo: bodegón.

4 Anatomía

Esófago.

• Uso: anticuado

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre gula.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Völlerei ^(de) (femenino)
• Francés: [1] gourmandise ^(fr) (femenino)
• Hebreo: [1] גרגרנות ^(he) (femenino)
• Inglés: [1] gluttony ^(en)
• Portugués: [1] gula ^(pt) (femenino)

Gallego

gula
no gheadante (AFI)	[ˈɡulɐ]
gheadante (AFI)	[ˈħulɐ]
silabación	gu-la
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.la

Etimología

Del latín gula.

Sustantivo femenino

gula ¦ plural: gulas

1 Religión, ética

Gula.

• Ejemplo: 

  «É célebre a gula dos nobres do Imperio Romano.»→ «Es famosa la gula de los hombres del Imperio Romano».

Véase también

• Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre gula.

Indonesio

gula
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Alimentos

Azúcar.

Véase también

• Wikipedia en indonesio tiene un artículo sobre gula.

Latín

gula
clásico (AFI)	/ˈgu.la/
eclesiástico (AFI)	/ˈgu.la/
silabación	gu-la
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.la

Etimología

Del protoindoeuropeo *gʷoleh₂, de *gʷel-.

Sustantivo femenino

1 Anatomía

Cuello; garganta; esófago.

2

Gula, glotonería, voracidad.

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre gula.

Declinación

Declinación de gula, gulae  tipo: primera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. gula	pl. gulae
Genitivo	sg. gulae	pl. gulārum
Dativo	sg. gulae	pl. gulīs
Acusativo	sg. gulam	pl. gulās
Ablativo	sg. gulā	pl. gulīs
Vocativo	sg. gula	pl. gulae

Malayo

gula
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Alimentos

Azúcar.

Véase también

• Wikipedia en malayo tiene un artículo sobre gula.

Portugués

gula
brasilero (AFI)	/ˈgu.lɐ/
europeo (AFI)	/ˈgu.lɐ/
silabación	gu-la
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	u.lɐ

Etimología

Del latín gula.

Sustantivo femenino

gula ¦ plural: gulas

1

Gula, glotonería.

Véase también

• Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre gula.