OTROS IDIOMAS
English
Portugu�s
mas idiomas
Image
Image
S�bado, 20 de septiembre de 2008 - 21:08 GMT Image
Image
"La polic�a nos proteg�a"
Narcovida: testimonios

Redacci�n BBC Mundo
Image

ImageEscuche el testimonio

Juan Ram�n vend�a drogas en las calles de Tijuana, bajo el control estricto de su patr�n.

Este joven, que ahora tiene 16 a�os, es uno m�s de los adolescentes que en los �ltimos a�os han pasado a engrosar las estad�sticas de consumo en la ciudad fronteriza, que tiene el mayor �ndice de drogadictos per c�pita del pa�s.

En la visita de BBC Mundo al centro de rehabilitaci�n donde ahora reside, Juan, de aspecto sumamente pulcro y modo amable, se mostr� abierto a contar sus experiencias defendiendo su plaza de venta y evadiendo patrullas y controles.

"Me acuerdo una ocasi�n en la que los polic�as me atraparon y me metieron en la c�rcel, para soltarme un rato m�s tarde, despu�s de que yo hice lo que mi superior [en la organizaci�n de traficantes] me hab�a ense�ado", dice.

Escuche su testimonio haciendo clic en el siguiente v�nculo:

ImageEscuche el testimonio



Image
Image
Image Image
Image
ImageImage
 

banner watch listen